书看迷

第304章 无论是法语还是英语都是我创作（第4页）

“伍德先生，你应该知道，《小王子》的第一语言其实是……”

话音未落，

伍德忽然拿起茶杯，说：“爵士，这個茶不错啊，味道很清新。莫非，是从中国来的？”

老哥转移话题的方法未免也太老套了啊喂！

陆时：“……”

玛格丽塔：“……”

两人在心里疯狂吐槽。

伍德放下茶杯，

“爵士，刚才说到《小王子》。若用英语出版，必然能广泛地传播，福泽世界上更多的儿童。这不正是儿童文学的终极目标吗？”

说完，他露出了圣父般耀眼的笑容。

陆时差点儿被晃了眼。

他撇开视线，

“那个，法国殖民地也多，《小王子》用法语出版，流传范围也广。”

“啊这……”

伍德一时有些语塞。

陆时见他不说话，便继续道：“我们把话题绕回去，关于……”

这时，外面又传来敲门声，

女仆在外面道：“爵士，从法国来了一位绅士，自报家门是海塞尔。”

陆时一愣，

“应该是赫泽尔吧？他来伦敦了？快请！”

不多时，陆时在巴黎一直合作的出版商小赫泽尔推门而入。

他刚一进屋，就注意到了坐在不远处的伍德。

瞬间，两人以视线交锋，

空气中仿佛响起电流的声音，

滋滋滋——

空气都冷了几分。

赫泽尔先是与陆时打招呼，随后喃喃道：“呵呵，没想到，竟然遇到了同行。”

他压低了音量，

但显然是出于故意，声音控制得恰到好处，伍德听得一清二楚。

伍德嘴角勾起一个弧度，

“不敢，我可没有赫泽尔先生那般成功，手下尽是畅销作家。”

外人听来，这是一句恭维，

但在场之人都知道，实为讽刺。

当初，保罗·高更的《一个艺术学徒的私语》、《之前之后》因为注定不畅销，无法在自己的祖国出版，反而是皇家出版局担负起了为艺术家著书立传的道义，

伍德所说，便是指赫泽尔一切以利润为重。

赫泽尔立即反击：“是我不如伍德先生。我的主编之位是父亲给的，而你是自己拼搏所得，地位爬升得快着哩~”