书看迷

110120（第6页）

江无眠第二回见这两人，一眼认出，不是大周附近几个国家的，皮肤颜色偏白，骨架整体偏大，眉眼极有高加索人特征。

一张嘴，叽哩哇啦听不懂，他勉强能分辨出几个单词，但不确定此时的发音规则，但再看他们动作，江无眠灵光一闪，顿时明白这两人身份——

传教士！

第113章翻译

江无眠思索片刻，唤来南康卫，“自海贼船上收缴的书籍何在？稍后送来几册。”

既然是传教士，先前收缴的物件中，必然有相关书籍。

谢砚行颔首，这是个方便的法子，许是能从书中看出一二，“他二人与海贼先关上一段时间。”

南康府的地牢格外干净，堪比客栈上等间。虽是冬日里，却不潮湿，墙上一片白色，干干净净不生蘑菇，躺的稻秆有人收拾，无甚味道。

情况不明时，关在这里，能更好监管。

南康卫送来了书，与其说是书，不若说是羊皮纸缝上的小册子。隔着远些，羊膻味与未处理好的血腥味弥漫，在场几人皱眉。

往常大周通用竹篾做简，后来是布匹丝帛等物，近来纸张在大周铺陈开，随活字印刷的推广，已形成主流。

这等物件做“纸”实在不多见。

牢狱之中的人激动起身，指着羊皮纸，又做了一套动作。另一气丝微弱之人也是激动万分，随着先前的一块祈祷。

许是见的多了，谢砚行倒是琢磨出一丝意思，他不嫌弃味道了，翻开一本书来……

没看懂。

羊皮纸密封极好，漂洋过海来的，竟是没沾上一点水，上面自己与大周方正字形完全相反，曲曲绕绕的，没有形状，令人一头雾水。

江无眠凑过去，看了几眼，字里行间没能认出一二来，本身古英语与现代英语就是两码事。现在一看，他甚至不清楚上面写的属于哪一种语言。

他摇摇头，转而看向隔壁的海贼。

这是确定无疑、不可否认的海贼身份，甭管人以前是平民百姓亦或是奴隶，在举起屠刀的那一刻，仅剩一种身份——海贼。

从惨烈轰炸中幸存并且没有死于感染的，只有五人。

蹲大牢的日子里，倒是挺有骨气，只是说了几句话，叽里咕噜的，听不清意思。

若是审问，也只能得到不服气、恐惧、惊悸不安、痛哭求饶的反应，完全不能获得有效信息，令人一筹莫展。

江无眠想了一想，和在场几人说过一声，和卫补之一同出了地牢，“先去仓库。”

他想出来不算主意的主意，不过先要看看这群人到底打哪儿来的。

语言不通，地图不确定的情况下，只能从船只和货物两者上判定。

船只上能搜刮下来的东西全摆放在仓库里，为此，南康府上特意腾出一间来，就为还原船舱里的摆设。

“星盘、书籍。”江无眠自一书案上看到散落的羊皮纸，旁边摆有一瓶墨水和中空羽毛。

羊皮纸与羽毛笔的时代。

他大体环顾一圈，表面上见不到黄铜制品，兵器也是冷兵器，倒是珠宝、象牙、翡翠、黄金硬币摆了一箱。

发现铸币时，江无眠眼中再见不到其他东西。

手上垫着丝绸，将金币从箱中拽了出来，一面花纹一面人像，金币处缺了一角，江无眠喊来卫补之，塞给他一盏灯，“卫佥事拿稳。”

卫补之难得见到江无眠双眼放光的模样，以为他有什么新发现，低头一看，手中正拿着缺角的金币。

卫佥事：“……”

岭南道的财政莫非不太好？

江无眠心下惊喜，这无疑是个好消息。

货币边缘参差不齐，原本的锯齿状边缘有了不同，从痕迹看，并非是自然磨损，而是人工破坏，这种情况叫做“剪币”

他又捡了几枚不同的货币，去和谢砚行与姚宇泽说明情况，这会儿两人正在府衙里商议如何处置这群人。

尤其是语言不通、情况复杂时，总不能一直让人关押着，白吃白喝白占地方。

“这伙海贼来势汹汹，不知是海上流窜至此还是形成新的隐患。”谢砚行担忧叹气道。

姚宇泽也是叹气，眼看岭南要过上好日子，他这按察使也能顺利致仕，又搅进来一群海贼！